kære kunder, kursister og andet godtfolk
TAK for året, der gik ... det kan ikke hurtigt nok blive 2021, for sikke et år det har været!
Det startede ellers godt. Som de fleste år så 2020 godt ud på papiret ... et nyt ubeskrevet blad fyldt med ideer og planer om alt det som skulle ske i åres løb. Når man gør status (som man jo ofte gør ved et års afslutning), så har det alligevel været et begivenhedsrigt år ... og et år, der har budt på både godt og skidt, både på det personlige plan og for butikken.
De absolut højdepunkter i vores personlige liv var fødslen af vores 2 dejlige børnebørn Max i marts (som vi pga. nedlukning først holdt i vores arme, da han var 2 månder gammel) og Gabriel her i november. Lavpunkterne var absolut, da min gemal blev alvorlig syg med en alvorlig lungebetændelse og et infektionstal på 400 (!) i februar, som kostede en uges indlæggelse på Skejby og ugers rekonvalescens og min egen stresssygemelding i september, som indtil videre har kostet mig 4 måneders sygemelding!
Butikkens liv har også været forandret i år. Alle de sædvanlige og traditionelle aktiviteter, som plejer at være pejlemærker i butikkens hverdag; kurser, cafeer, butikkens fødselsdag i marts, Træf i august, Quiltrally i oktober ... og senest Julesalget 3. søndag i Advent har måtte aflyses. For mit butik har det været et år, der har budt på mange "for første gang" oplevelser og en periode, hvor det var vigtigt at tænke anderledes og nyt og meget "ud af boksen" for at navigere i ny hverdag med Covid, nedlukning og restriktioner og min stress sygemelding... og alligevel holde "skuden i vandet".
Det har affødt helt nye ord og begreber som Take-Away (fra min carport eller udenfor butikken), Zoom cafeer og kurser, Hjemme-Træf, Online Retreat og Sommer- og Julesyning på Facebook. Helt nyt og uudforsket territorium.
Af HJERTET TAK til alle jer, som "har været med på den værste", som har taget imod de nye tiltag, som har støttet mig og butikken i en vanskelig tid; både med søde hilsener og opmuntringer, men også ved at handle online og ved at være så imødekommende overfor alle mine nye online tiltag.
OG DEN STØRSTE TAK går til "pigerne" omkring mig, som igen og igen har hjulpet så godt de har kunne med at holde mig og butikken "på benene" i en vanskelig periode. For alt det stof I har skåret, båret, pakket ... og flyttet ... for hjælp til syning og alt det andet praktiske arbejde, der er og har været omkring butikken. I ved selv hvem I er!
... og da billeder siger mere end ord, så kommer her lige en års kavalkade i (ord og) billeder fra mit og butikkens liv:
Januar 2020
Butikkens Colombia BOM i 3 versioner starter op
Året er ikke mange dage gammel, da jeg drager til Odense for at hjælpe ældstesønnen med at indrette hans nye (kæmpe) lejlighed ... det betød naturligvis en tur i IKEA først ;-)
Og mor her måtte igang med at bygge klædeskab .... da sønnen ikke har hænderne skuret rigtig på til håndværker opgaver ... så kan han til gengæld en helt masse med at skrive og lave videoer ;-)
31. januar var dimitterede han for øvrigt som færdigbagt journalist, en stor dag!
Februar 2020
Dette er et af mine mest likede billeder fra i år. Mange fulgte spændt med i, at jeg ryttede op og ud på syværelset
den 19. februar blev min elskede indlagt på Skejby ... dette er fra den 23. hvor han allerede har fået det MEGET BEDRE ... men hold op, der skræmte han os alle. Han var alvorlig syg ... og det var en lille reminder om at livet er skrøbeligt.
Marts 2020
Den 9. marts blev Nikita storesøster til en dejlig lillebror, Max
det var kun Albert som så ham den dag, hvor han blev født. Der skulle gå 2 måneder mere, før jeg så ham og Albert så ham igen, så vi måtte nøjes med fotos og videoer på messenger.
Dette skulle vise sig at blive nærmest et "historisk" billede!
Applikationsholdet var samlet til syaften i butikken ... og lidt vidste vi, at dette skulle blive den sidste gang dette år vi samledes rundt om bordet. Vi ville bare sende en hilsen til en af deltagerne, der var syg ... og så tog vi dette billede ... alt imens Mette holdt sit historiske pressemøde. Det vidste vi jo ikke noget om, da vi sad der. Jeg blev ringet op af min chef den aften og fik at vide, at jeg ikke skulle på arbejde dagen efter ... og viste det sig et par måneder mere.
Lockdown perioden bød på fint vejr og ture ud i naturen, her er det Brabrandsøen
April 2020
Pludselig blev spisebordet min arbejdsplads, da undervisningen i folkeskolen var blevet online. Katten nød det dog kan man se.
et nyt begreb blev indført .. Take Away af bestillinger i butikken, som var lukket
Den ekstra tid jeg fik frigivet, betød mere tid til at sy i foråret, og jeg fik ideen til at tilbyde en gratis BOM, Spread Joy, for at sprede lidt glæde midt i en svær tid
Og applikationsholdet begyndte at mødes online via Zoom. Hold da op det var skønt at sy-sammen-hver-for-sig når nu vi ikke kunne mødes face to face
I april fik jeg også syet mine Meadowland blokke sammen til en top
Og Annes Sashiko kursus gik online med YouTube Videoer takket være min journalistsøn fulgt op med undervisning og sy-sammen-tid via Zoom
Maj 2020
Bød på masser af hyggetid med kattene. Her er det smukke Diana
jeg fik syet en løber i hånden over pap med masser af fuzzy-cutting til Quiltemagasinet
og flere ture ud i det blå ... bl.a. for at fotografere til vores 2021 kalender. Her er vi ved Helgenæs
I kr. Himmelfarts ferien deltog jeg i min første Online Retreat sammen med Jo Avery og Karen Lewis ... og tænkte ... det kan jeg da også finde ud af at arrangere ;-)
Vi syede huse og træer ... og nogle af os applikerede også efter Jo's fuglemønstre
Og vi syede et boro stykke med Karen til en taske. Det var superhyggeligt for en gang skyld "bare" at være en kursist blandt mange
Juni 2020
Så blev der endelig mulighed for at være lidt sammen med børnebørnene igen, da smittetallet var faldet. Her kombineret med en tur til Moesgaard for at fotografere til vores 2021 kalender.
Nikita og Opa er bare så vilde med hinanden ;-)
Og vi kunne endelig kramme lille Max
Juli 2020
Sommerferie og den obligatoriske tur til "Mellem Jyders" gårdhave i Ebeltoft
hvor menuen altid står på solskind og stjerneskud
I juli testede jeg så et nyt koncept af, som jeg kaldte #sommersyning2020 hvor jeg inviterede et udvalg af mine faste kursister til sy-sammen-hver-for-sig i en lukket FB gruppe. Her syede vi hele juli og august med sommertema. Her er et par af projekterne, som jeg tegnede og syede til formålet.
et besøg på Lolland hos mormor og morfar var som altid en lise for sjælen
og dejlig tid med familien
Juli måned blev også den måned, hvor vi for første gang iførte os mundbind ... og kørte til covid-test
August 2020
Max blev døbt i Kolt Kirke og det var en hyggelig men noget mindre barnedåb end storesøster Nikitas for 2 år siden grundet Covid
DPF Træf blev aflyst ... og i stedet afholdt vi et udendørs Hjemme-Træf med udsalgstelt i gården
skolestarten var meget vanskelig i år af flere årsager og da vi nåede til slutningen af august måned nåede jeg mit absolut lavpunkt. Det er et forfærdeligt billede af mig, men jeg poster det alligevel, for man kan simpelthen SE, hvor dårligt jeg har det! Lidet skulle jeg vide, at jeg ikke kom på arbejde resten af dette år!
September & Okober 2020
Stort set samtidig med at jeg blev sygemeldt fik jeg en mulighed for at flytte butikken ned i "gadeplan", altså at flytte fra den ellers hyggelige første sal på Kunnerupvej 123, hvor jeg har huseret siden 2011 og ned i et ledigt lokale i gården, noget jeg har ønsket mig i flere år. Denne flytning kunne slet ikke have ladet sig gøre uden hjælp fra familie og venner, da jeg faktisk ikke kunne ret meget i den periode.
Jeg har lavet et helt
fotoalbum på flick, hvis nogen skulle have have lyst til at se flere billeder fra den 2 måneder lange proces det var at flytte butikken.
Oktober 2020
Skulle vise sig at blive en meget begivenhedsrig måned ... med meget kort varsel fik yngstesønne tilbudt en studenterhybel i Viby.
Først en tur i IKEA
Og den store dag, hvor han fik nøglerne til sit nye hjem og kunne starte på livet som voksen
med sidste "barn" fløjet fra reden, blev der nu mulighed for at indrette vores hjem, så det passer bedre til vores to-somhed. Det første projekt var at forvandle Magnus' værelse til et nyt soveværelse. Albert knoklede på med at høvle og lakere gulv og male
og endelig kunne mit nok mest populære design til dato, Indigo & Gold komme på sengen herhjemme
Noget af det som jeg havde glædet mig til hele året ... men som næsten til det allersidste var meget usikkert om det kunne gennemføres, var årets Retreat på Aarhus Hostel i weekenden op til efterårsferien!
Smittetallet steg stødt efter sommerferien og kort før retreaten blev det klart at vores underviser Jenny Hayes @pappersaxten IKKE kunne komme og være FYSISK til stede, da UK var/er endnu hårdere ramt af Covid. Jenny havde dog været klar med onlinekurser siden marts, så vi valgte at gennemføre og det var der heldigvis også en (mindre) del af de tilmeldte kursister, der havde lyst til at deltage i. Vi samledes derfor en mindre flok på Aarhus Hostel og så havde vi 3 med online hjemmefra.
vi startede weekenden med foredrag fredag aften og lørdag og søndag var der kursus i Cogs & Wheels og Holes, Pegs & Dowels. Jenny er en FANTASTISK underviser og det var herligt at være sammmen med (i samme rum) med ligesindede og sy og hygge en hel weekend.
November 2020
Hjemme gik renoveringsprojektet videre. Da nu det gamle soveværelse var tømt, var det tid til at manden min kunne få sit længe ønskede arbejdsværelse, så han måtte i gang igen med malerkosten!
og endnu en tur i IKEA blev det også til
så Albert kunne få flyttet sit bibliotek ind i arbejdsværelset
oktober måned blev også den måned, hvor jeg ENDELIG fik bevilget et forløb hos en psykolog, hvilket jeg havde hårdt brug for, for at bearbejde den stress/det traume jeg har fået på jobbet.
November 2020
Jeg blev tilknyttet projekt
IBIS II hvilket gav anledning til nogle skønne gåture, når jeg skulle til/fra bussen
og med Alberts arbejdshjørne ude af stuen var det nu tydeligt, at stuen OGSÅ måtte have en overhaling, så manden min måtte i gang igen
selvom 2020 på mange måder har været præget af Covid, stress og sygdom, så har året også bragt store glæder for vores familie.
Den 17. november kom barnebarn Gabriel til verden ved et akut kejsersnit; et rigtig ønskebarn for hans forældre efter mange års barnløshed
og det blev til flere pæretærter og hjemmehygge... og flere af de såkaldte "Corona-kilo" ;-)
og så skete dette ...
det ser lidt uoverskueligt ud lige nu, men skal blive til et nyt kursuslokale til butikken. Min udlejer Anders knokler hårdt på det og regner med at det er klar til februar!
December 2020
Jeg fik endelig færdiggjort quilten til Gabriel
Men æv ... nedlagt af den efterhånden årlige lungebetændelse :-(
og samtidig steg smittetrykket afsindigt og butikken måtte lukke igen, så julesalget blev rykket online til FB ... og TUSIND TAK til alle jer, som har handlet
og benyttet jer af muligheden for Take-Away
og så var december fyldt med afslapning
Hygge i vores nye hyggekrog i stuen
og en dejlig men stille juleaften
Og når man gør status, så var 2020 alligevel ikke "så ringe endda"!
Den første nedlukning i marts var GOD for mig. Jeg nød det lidt langsommere tempo og muligheden for at arbejde hjemmefra. Jeg har et job, der tvinger min noget introverte personlighed til at være ekstrovert og jeg har brug for opladning herhjemme ... det fik jeg så i rigelig grad ... og det gjorde godt. Jeg fik i foråret mange nye ideer ifht. butikken og jeg har fået syet en del. Dette tror jeg er en kombination med at jeg fik mig et Mofibo abonnement og har brugt tiden med podcasts og lydbøger til kvalitetstid på syværelset. Jeg fik faktisk en mail fra Mofibo i november om at jeg havde fået "læst" 29 romaner, hvilket må siges at være helt OK på 8 måneder ... og siden da har jeg da nået yderligere 2.
Det betød at jeg har fået 2 store quilts og 2 babyquilts færdige og adskillige blokke til Bom projekter og en masse småting som puder, mug rugs, dækkeservietter ... og sågar en hel del puches ... MED lynlås!
I november og december afholdte jeg #julesyning2020 sammen med Bettina Herskind i en lukket FB gruppe med en flok søde piger. Hele 16 ideer/projekter fik vi i fællesskab lavet til deltagerne.... ikke mindst pga. Bettinas flittighed! Det var bare så super hyggeligt og der bliver mere af den slags sy-sammen-hver-for-sig i 2021!
Til de af jer, som fik læst helt til ende skal der herfra lyde et stort GODT NYTÅR og TAK for året, der er gået. Jeg er SÅ TAKNEMMELIG for jeres støtte og opbakning til mig og butikken, jeres søde små hilsener på FB og instagram og via mails.
Jeg glæder mig til 2021 ... selvom jeg er ret sikker på, at der trods vaccine kommer til at gå en rum tid, før vi får vores hverdag tilbage. Jeg håber og ønsker, at vi tager de bedste ting med os fra året, der er gået. Langsomheden, eftertænksomheden, stilheden, taknemmeligheden for det og de man har i sit liv, samvær på nye måder og samfundssindet, som vores dygtige statsminister har slået så meget på tromme for.
Så glæder jeg mig til at se jer alle igen ... så snart det kan lade sig gøre :-)
